{"id":3168,"date":"2024-10-24T12:39:37","date_gmt":"2024-10-24T12:39:37","guid":{"rendered":"https:\/\/soosterfoundation.org\/?p=3168"},"modified":"2024-10-29T14:31:37","modified_gmt":"2024-10-29T14:31:37","slug":"tribuna_ee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soosterfoundation.org\/en\/tribuna_ee\/","title":{"rendered":"Soviet Avant-Garde Artist and Participant in the Notorious Manege Exhibition Now Open to Estonian Viewers"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/tribuna.ee\/tribuna\/culture\/uchastnik-razgromnoj-vystavki-v-moskovskom-manezhe-sovetskij-hudozhnik-avangardist-otkryvaetsya-estonskomu-zritelyu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(Original article on tribuna.ee)<\/a><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>An exhibition dedicated to the centenary of the renowned Estonian artist \u00dclo Sooster, one of the major figures of unofficial Soviet art, has opened at the Mikkel Museum of Private Collections in Tallinn.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/tribuna.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8B-%D0%AE%D0%BB%D0%BE-%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tribuna.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8B-%D0%AE%D0%BB%D0%BE-%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0-750x430.jpg\" alt=\"\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Self-portraits by Julo Sooster. Photo by A. Iceberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">For \u00dclo Sooster (1924\u20131970), who was born on the island of Hiiumaa and received his artistic education in Tartu, Moscow became a second home after his return from Stalin's labor camps in the mid-1950s. It was there that he created the majority of his paintings and graphic works.<\/p>\n\n\n\n<p>During his lifetime, Sooster never held a solo exhibition, and the wider public only became aware of him after his death. Today, his name is gaining increasing recognition, with his work being studied and exhibited more frequently.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">The exhibition, \"\u00dclo Sooster: A View from Private Collections,\" will remain open at the Mikkel Museum until May 4 of next year. One of the exhibition\u2019s curators, Elnara Taidre, shared insights into the preparation of the exhibition with Tribuna.ee at the opening reception. Meanwhile, the artist\u2019s son, Tenno Sooster, spoke about the legacy of his father\u2019s work.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft is-resized\" id=\"attachment_101805\"><a href=\"https:\/\/tribuna.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%D0%AE%D0%BB%D0%BE-%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%B2-%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D0%BC-%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B5-%D0%B2-%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B5-1970-%D0%B3%D0%BE%D0%B4.-%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE-%D0%AF%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%9A%D0%BB%D1%8B%D1%88%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%BE.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tribuna.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%D0%AE%D0%BB%D0%BE-%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%B2-%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D0%BC-%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B5-%D0%B2-%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B5-1970-%D0%B3%D0%BE%D0%B4.-%D0%A4%D0%BE%D1%82%D0%BE-%D0%AF%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%9A%D0%BB%D1%8B%D1%88%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%BE.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-101805\" style=\"width:400px\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00dclo Sooster in his studio in Moscow, 1970. Photo by Jaan Klysheiko. Photocopy of A. Iceberg<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>From Private Collections<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>According to Elnara Taidre, \u00dclo Sooster was both an exceptional painter and a masterful draftsman, and the exhibition aims to reflect both aspects of his talent. Visitors should be able to see how he used various artistic means to create his unique mythology, complete with its own symbols and archetypes.<\/p>\n\n\n\n<p>\"We already knew some of the collectors who own Sooster's works,\" said Elnara. \"Some of them had direct contact with the artist himself or his friends and acquired these works as gifts. Others began collecting Sooster\u2019s works after discovering him on their own, while some came to appreciate him only recently. Local galleries that deal with art also helped us in our search for those who own works by the Estonian artist.\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"attachment_101804\"><a href=\"https:\/\/tribuna.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%B2%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8-%D0%AE%D0%BB%D0%BE-%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80.-%D0%92%D0%B8%D0%B4-%D0%B8%D0%B7-%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%80%D0%B5.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tribuna.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%B2%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8-%D0%AE%D0%BB%D0%BE-%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80.-%D0%92%D0%B8%D0%B4-%D0%B8%D0%B7-%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%AD%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%80%D0%B5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-101804\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Elnara Taidre. Photo by A. Aisberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\"We already knew some of the collectors who own Sooster's works,\" said Elnara. \"Some of them had direct contact with the artist himself or his friends and acquired these works as gifts. Others began collecting Sooster\u2019s works after discovering him on their own, while some came to appreciate him only recently. Local galleries that deal with art also helped us in our search for those who own works by the Estonian artist.\"<\/p>\n\n\n\n<p>\"The work to organize the exhibition, \u2018\u00dclo Sooster: A View from Private Collections,\u2019 took about a year, which is very little time for such an extensive exhibition,\" noted Elnara. \"At the same time, we were also preparing a comprehensive monograph on the artist, spanning 300 pages with around 400 illustrations, which we presented at the opening.\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"attachment_101803\"><a href=\"https:\/\/tribuna.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%D0%92%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0-%D0%B2-%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B5-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8F.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tribuna.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%D0%92%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0-%D0%B2-%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B5-%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8F.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-101803\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Exhibition at the Mikkel Museum. Photo by A. Aisberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Seeing the Familiar with Fresh Eyes&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The curator explained that the book \"\u00dclo Sooster\" is not an exhibition catalog but a true monograph aimed not only at introducing works from private collections, which are unfamiliar to the public, but also at revisiting the artist's more well-known pieces with fresh perspectives. It combines different facets of his work \u2014 from free-form art to book illustration and animation.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Sooster was a highly versatile artist who worked on various themes in different styles, from surrealism to abstraction,\" Elnara continued. \"We hope that the book will spark a renewed interest in the artist and his works. The essays are concise and provide diverse perspectives on Sooster\u2019s art from seven authors from different countries.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Elnara admitted that she always enjoys observing how artists engage with materials, and in this sense, any solo exhibition offers such an opportunity. At the exhibition dedicated to \u00dclo Sooster, viewers can appreciate both his richly layered paintings and his remarkable drawings, where he alternates between precise realism and expressive illustration, capturing a striking image with just a few swift pen strokes.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Though Sooster lived and worked in Moscow for many years, the roots of his art are in Estonia,\" Elnara said. \"In his works, one can discern the influence of the Pallas art school in Tartu, to which he belonged, as well as the imagery inspired by childhood memories of his home island, Hiiumaa. The fish, egg, and juniper are part of Sooster\u2019s personal mythology. Through them, he tells stories that speak to human nature, the world around us, and the cosmos \u2014 addressing philosophical themes that resonate both broadly and in the context of Estonia\u2019s fate and its art.\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"attachment_101801\"><a href=\"https:\/\/tribuna.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%D0%AF%D0%B9%D1%86%D0%BE-%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD-%D0%B8%D0%B7-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%B5%D0%BC%D1%8B%D1%85-%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2-%D0%B2-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%85-%D0%AE%D0%BB%D0%BE-%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tribuna.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%D0%AF%D0%B9%D1%86%D0%BE-%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD-%D0%B8%D0%B7-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%B5%D0%BC%D1%8B%D1%85-%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2-%D0%B2-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%85-%D0%AE%D0%BB%D0%BE-%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-101801\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">The Egg \u2014 one of the recurring symbols in \u00dclo Sooster\u2019s works. Photo by A. Aisberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>The Legacy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">In an interview with Tribuna.ee, Sooster\u2019s son Tenno mentioned that he and his family have always taken an interest in tracking where \u00dclo Sooster's works are located \u2014 in which museums and collections. With the establishment of the Sooster Foundation to mark the artist's centenary, this endeavor has become more focused. A website, www.sooster.ee, now showcases 1,200 of Sooster\u2019s works, including paintings, drawings, photographs, and various articles and comments.<\/p>\n\n\n\n<p>\"We\u2019re open to collaboration with anyone who has any materials related to \u00dclo Sooster or his works,\" Tenno said. \"Recently, we discovered that several collections in Italy and Spain also hold my father\u2019s paintings. In the National Gallery of the Czech Republic, one of his works was recently found in storage \u2014 it had been brought there by a Czech art historian and later bequeathed to the gallery.\"<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"attachment_101800\"><a href=\"https:\/\/tribuna.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%D0%9D%D0%B0-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B8%D0%B8-%D0%B2%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8.-%D0%A1%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0-%D1%81%D1%8B%D0%BD-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%A2%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%BE-%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tribuna.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/%D0%9D%D0%B0-%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B8%D0%B8-%D0%B2%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8.-%D0%A1%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0-%D1%81%D1%8B%D0%BD-%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%A2%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%BE-%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-101800\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">At the opening of the exhibition. Tenno Sooster on the left. Photo by A. Aisberg<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>According to Tenno, the largest collection of Sooster\u2019s works is held by the Tartu Art Museum. After his death, his family, along with his friends, artists Kabakov, Sobolev, Zhitovsky, and Yankilevsky, discussed what to do with what he left behind. It was impossible to give everything to Moscow museums, so they decided that since Sooster was Estonian, he should be represented in Estonia.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Negotiations with museums in Tallinn and Tartu began,\" Tenno recalled. \"In the end, we entrusted many of my father\u2019s works to Tartu, and the Tartu Museum even bought some pieces. This transfer took place in 1971, the same year the Tartu Art Museum held the first retrospective of \u00dclo Sooster, introducing his work to the public.\"<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft is-resized\" id=\"attachment_101831\"><a href=\"https:\/\/tribuna.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20241021_090738.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tribuna.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20241021_090738.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-101831\" style=\"width:400px\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Exhibition advertisement at a bus stop. Photo by D. Pastukhov<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>A second transfer of Sooster's works happened in 1989\u20131990 when his family decided to emigrate to Israel. Much of what remained with them was also sent to Tartu, meaning a large portion of \u00dclo Sooster\u2019s work is now in Estonia. Yet, it turns out that many of his works are still scattered around the world, including in Russia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" translation-block\">\"The \u2018Vellum\u2019 gallery in Moscow, led by Lyubov Agafonova, recently opened the exhibition \u2018\u00dclo Sooster: To the 100th Anniversary of the Moscow Surrealist,\u2019\" added Tenno. \"It features around 50 of his works, both paintings and drawings. During the opening, my daughter and I joined the event via video link to greet the organizers and congratulate the attendees. Many people came to the vernissage. So, Sooster\u2019s name is also being heard in Moscow, where his art is valued.\"<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/tribuna.ee\/author\/alex-iceberg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Alexander Aisberg,<\/strong><\/a>\u00a0\u00a0<strong>24\/10\/2024<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(\u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u043d\u0430 tribuna.ee) \u0412 \u041c\u0443\u0437\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0439 \u041c\u0438\u043a\u043a\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0443\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435\u0442\u0438\u044e \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u042e\u043b\u043e \u0421\u043e\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430, \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0435\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420.&nbsp; \u0414\u043b\u044f&nbsp;\u042e\u043b\u043e \u0421\u043e\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430&nbsp;(1924\u20131970), \u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0435 \u0425\u0438\u0439\u0443\u043c\u0430\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0443, \u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0434\u043e\u043c\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 50-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3169,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-3168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/soosterfoundation.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24123921\/Screenshot-2024-10-24-at-15.39.14.png",1506,1010,false],"thumbnail":["https:\/\/soosterfoundation.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24123921\/Screenshot-2024-10-24-at-15.39.14-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/soosterfoundation.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24123921\/Screenshot-2024-10-24-at-15.39.14-300x201.png",300,201,true],"medium_large":["https:\/\/soosterfoundation.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24123921\/Screenshot-2024-10-24-at-15.39.14-768x515.png",768,515,true],"large":["https:\/\/soosterfoundation.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24123921\/Screenshot-2024-10-24-at-15.39.14-1024x687.png",1024,687,true],"1536x1536":["https:\/\/soosterfoundation.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24123921\/Screenshot-2024-10-24-at-15.39.14.png",1506,1010,false],"2048x2048":["https:\/\/soosterfoundation.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24123921\/Screenshot-2024-10-24-at-15.39.14.png",1506,1010,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/soosterfoundation.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24123921\/Screenshot-2024-10-24-at-15.39.14-18x12.png",18,12,true],"shop-page-wp-product":["https:\/\/soosterfoundation.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24123921\/Screenshot-2024-10-24-at-15.39.14-300x201.png",300,201,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/soosterfoundation.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24123921\/Screenshot-2024-10-24-at-15.39.14-300x300.png",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/soosterfoundation.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24123921\/Screenshot-2024-10-24-at-15.39.14.png",600,402,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/soosterfoundation.s3.eu-west-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/24123921\/Screenshot-2024-10-24-at-15.39.14-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Sergei","author_link":"https:\/\/soosterfoundation.org\/en\/author\/sergei\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"(\u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u043d\u0430 tribuna.ee) \u0412 \u041c\u0443\u0437\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0439 \u041c\u0438\u043a\u043a\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0422\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d\u043d\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0443\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435\u0442\u0438\u044e \u0441\u043e \u0434\u043d\u044f \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u042e\u043b\u043e \u0421\u043e\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430, \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0435\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420.&nbsp; \u0414\u043b\u044f&nbsp;\u042e\u043b\u043e \u0421\u043e\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430&nbsp;(1924\u20131970), \u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0435 \u0425\u0438\u0439\u0443\u043c\u0430\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0443, \u0432\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0434\u043e\u043c\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 50-\u0445 \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soosterfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soosterfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soosterfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soosterfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soosterfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3168"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/soosterfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3221,"href":"https:\/\/soosterfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3168\/revisions\/3221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soosterfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soosterfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soosterfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soosterfoundation.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}